slovenský preklad

Je to len mesiac, čo sme v Košiciach súťažili na Celoslovenskom kole ChO, aby sme spoznali tých najlepších súťažiacich na Slovensku v kategóriách A a EF. No zdá sa, ako by odvtedy uplynulo omnoho viac času.

Aktuálne malo v predveľkonočnom týždni prebiehať prvé sústredenie pre tých najlepších z kategórie A, na ktorom by sa naši súťažiaci pripravovali na 52. ročník Medzinárodnej chemickej olympiády v Turecku. Nakoniec sa ukázalo, že sme Celoslovenské kolo stihli v hodine dvanástej. Epidémia koronavírusu postupne odsunula viaceré kolá chemickej olympiády na neurčito.

Zatiaľ stále nemožné predvídať, kedy sa situácia vráti do normálu na Slovensku či ako sa bude vyvíjať smerom k IChO. Všetci zainteresovaní však stále zdieľajú nielen nádej, ale aj odhodlanie, že sa IChO 2020 podarí zorganizovať.

My na Slovensku tiež pokračujeme v prípravách a dúfame, že hneď ako sa študenti začnú vracať do škôl, aj my sa budeme môcť vrátiť k príprave slovenskej reprezentácie na IChO 2020. Prípravné úlohy od tureckých autorov, o ktorých sme vás informovali začiatkom februára, sme preložili do slovenčiny a môžete si ich teraz z našej stránky stiahnuť.

Dúfame, že slovenský preklad úloh poslúži nielen nášmu najužšiemu výberu, ale aj ďalším budúcim generáciám záujemcov o najvyššie méty v súťažení chemikov.